Corriere della Sera – Cronaca di Milano. “Piazza Castello, due passanti investiti da una carrozza a cavalli”
La Repubblica – Cronaca di Milano: “Una Carrozza trainata da cinque cavalli travolge due passanti in piazza Castello”

Nel leggere questi due titoli delle pagine di cronaca dei due maggiori quotidiani milanesi, il primo pensiero va ai due passanti investiti, coinvolti loro malgrado in questo incidente, ai quali va il più sincero augurio di pronta guarigione e la più rapida ripresa del godimento del loro tempo libero, temporaneamente interrotto da questa disavventura.

In seconda battuta, nel leggere questi due titoli, nella mente si riformano le immagini dei quotidiani di fine ottocento/inizio novecento e si ritorna ai tempi in cui queste disavventure erano all’ordine del giorno e comparivano nelle pagine di cronaca dei quotidiani di quell’epoca A queste immagini  fanno contrasto le odierne pagine di cronaca dei quotidiani,  che riportano, invece, la giornaliera sequela di  morti disseminati nel traffico automobilistico dei nostri giorni, a cui la gente si è abituata tanto da non destare alcun scalpore.

In terza battuta c’è il rammarico di aver  interrotto il finale di una manifestazione pensata per  avvicinare all’ EXPO 2015 un importante pezzo di storia Milano, quella vissuta 109 anni fa, anno della precedente Esposizione Universale di Milano 1906, quella tenuta in occasione della apertura del Traforo del Sempione, durante la quale Milano era sicuramente invasa di carrozze e cavalli.
In questo frangente vogliamo ringraziare la solerzia di tutti gli Uffici Milanesi  che nelle precedenti settimane si sono attivate nell’inserimento di “Milano in Carrozza” nel  Calendario di EXPO in Città, avendone inteso la importante finalità; parimenti abbiamo poi potuto constatare  l’alta professionalità di tutti i Corpi e di tutte la Forze Pubbliche intervenuta con estrema tempestività ed efficienza, nella gestione dell’incidente.

L’avvicinamento della Carrozze a Cavallo all’EXPO comunque c’è stato, il Gate dell’EXPO in Milano è stato raggiunto, solo un malaugurato incidente ha interrotto l’evento nel momento in cui, peraltro, la sua essenza era compiuta, purtroppo non è stato possibile gustarlo fino in fondo, e, per come si è concluso, sinceramente rinnoviamo i’auspicio di una pronta guarigione ai passanti investiti affinchè nella loro vita tutto torni al più presto come prima.